Tak začíná letošní představení divadelní skupiny Nazdar České besedy Garešnice, kterou krajanští ochotníci uvedli 8. března na jevišti Chorvatského domu. Hořká a veselá aktovka české dramatičky Lenky Procházkové publikum na premiéře dobře pobavila a rozesmála, zatímco hercům nabídla velký prostor na jazykové bravury a scénické improvizace, na četné gagy a komická nedorozumění. Na scéně, kterou je profesorova jednoduše vybavená garsonka, diváci vidí jen dvě postavy – profesora a posluhovačku, zatímco se další protagonisté objevují jen hlasem z telefonických rozhovorů, z rozhlasu, nebo zvenčí, kde místní kapela nacvičuje mikulášský program.
V prvním okamžiku starý filozof odmítá návrh na poselství, považuje to za zbytečnou obtíž, ale časem si to rozmyslí, protože mu imponuje být „celebritou,“ která dostává možnost svůj názor uveřejnit na rozhlasových vlnách metropole. Převzatý úkol se mu zdá značně náročný, zvlášť s ohledem na časové omezení na minutu padesát tři vteřiny. Aby ho splnil, sahá po krabici svých vzpomínek, zavolá i staršímu kolegovi, ke kterému má určitou averzi a dokonce se zdržuje i pití. Když je po mnoha změnách a do- plňcích hotové, z rádia mu hlásí, že ho přednese hokejista Jaromír Jágr. Kus charakterizuje plynulý děj a padesátiminutová hra probíhá rychle, přestože „skupina má určité potíže s jazykem, ale i s pohybem na scéně, jelikož její členové jsou většinou pokročilého věku,“ jak řekla režisérka D. Mihokovićová, která poděkovala učiteli Luďku Korbelovi za pomoc při výběru textu, a zvlášť Věře Vystydové, která i letos pomáhala při zvládání textu. „Měli jsme hodně překážek,“ řekla nám D. Mihokovićová a dodala: „Vzhledem k tomu, že Garešnica není české prostředí, bojujeme s češtinou. Shodou okolností herec, který měl mít hlavní roli, nemohl hrát. Role se ujal velice dobrý herec, který má však i v běžném mluveném i nečeském projevu problém s výslovností.“ Všem, kteří se podíleli na přípravě divadla poděkoval předseda Besedy Slávek Vojta. Poděkoval Radě pro národnostní menšiny Republiky Chorvatska pod jejímž patronátem se divadelní večer konal.
Úvodem pozdravil zástupce starosty Josipa Bilandžiju, člena divadelní rady Svazu Čechů Zdenka Trnku, představitele místních kulturních spolků a sdružení důchodců, které propůjčilo své místnosti pro večeři a zábavu po dlouhém a nabytém divadelním programu. Kromě garešnické premiéry obecenstvo vidělo další čtyři představení krajanských ochotníků, které jsme už měli příležitost vidět, nebo se chystají na divadelní přehlídku do Lipovce. Česká beseda Jazvenik uvedla vlastní veselohru o sousedském pomlouvání Drbavé terceto, Sisak vytáhl ze skříňky monolog Kristiny Mulanovićové z hry Commedia finita Viktorie Hradské, Česká obec Bjelovar uvedla novou komedii Prodaná láska podle textu Jana Nerudy, zatímco Dolní Střežany uvedli hru Schůdek k nebi, kterou napsala Růženka Bukačová a režírovala Zdenka Šenholdová. O těchto představeních jsme buďto už psali nebo se k nim vrátíme po jejich premiérách.
M. Pejić/mp
NA HŘE SE PODÍLELI
Hru Lenky Procházkové upravila a režírovala Davorka Mihokovićová, hrají a mluví Josef Strachoň, Davorka Mihokovićová, Jiřina Horvatová, Zlatko Husák, Amálka Jelinčićová, Josef Regent, Ivan Finek a Slávek Vojta. Scénu upravil Josef Regent, kostýmy a zvuk Davorka a Domagoj Mihokovićovi, rekvizity Ivan Finek, světla Željko Horvat, napovídala Jiřina Horvatová.
