– Dolan, Jazveniku, Sisku, Tréglavy, Mezurače, Slavonského Brodu, Lipovlan, Kaptola, Horního Daruvaru, Lipovce, Dubravy a poprvé i z Garešnice, Dolních Střežan a Šibovce. Prezentovala se na něm populární pěvecká kultura Českých besed v Chorvatsku. Zpěvánky pořádal Svaz Čechů v RCH a Česká beseda Prekopakra pod patronátem Rady pro národnostní menšiny Chorvatska.
Zatímco osvětlený prekopakerský Domeček zářil do tklivého večera, srdce příchozích účastníků programu i hostů plesala. Všichni se znají, navštěvují, podporují, všichni jsou si vědomi toho, jaké místo v životě Čechů v Chorvatsku zaujímá píseň. V prvé řadě česká píseň, přenášená z generace na generaci, lidová píseň, doprovázející krajany od narození až do posledního dechu. Jednotlivé pěvecké skupiny existovaly v české krajanské komunitě před druhou světovou válkou, ale po domovinské válce rostly jako houby po dešti, také zásluhou českého učitele Petra Trunce, řekla konferenciérka Lenka Lalićová. S nadšením zahájila Zpěvánky, přivítala plný sál i galérii a předala slovo Davoru Huškovi, starostovi Pakrace.
„Pakrac je evropské město, staré osm set let, s bohatým mezinárodním životem. Tím míním harmonický život zdejších příslušníků několika národností, a jestliže Evropa počítá s pospolitostí národů, tak to jsme my. Obyvatelé Prekopakry a příslušníci české menšiny velmi přispívají ke kvalitě našeho kulturního života,“ pronesl D. Huška.
Přítomné pozdravila i Zlatka Gielerová, mluvčí organizátora semináře národnostních menšin FUEN, jenž se právě konal v Daruvaru. Vyjádřila radost z účasti na Zpěvánkách, kam s ní přijelo několik dalších účastníků semináře. Hovořila o Burgenlandských Chorvatech, jejichž je příslušnicí, a o sdružení FUEN, které zahrnuje osmdesát šest národnostních skupin a Češi v Chorvatsku se vbrzku také připojí. Je fascinovaná úspěšným a rozvětveným životem české národnostní větve v RCH. Také Zpěvánkami, které jsou, jak řekla, darem pro další generaci Čechů v Chorvatsku.
Pak to začalo. Spustil se tříhodinový večerní vodopád českých písní, tradovaných v krajanském prostředí přes dvě stě let. Zpěvačky, zpěváci a hudebníci ve svátečních úborech vystoupili na jeviště s jasnou tváří a úsměvem. Přinesli českou píseň, svůj rodinný i rodový poklad, dobře si vědomi, že právě česká píseň je nositelkou identity české menšiny. Přítomná jako stožár radostí i útrap, jako stožár tužeb i vzpomínek. Sice v amatérském provedení, ale krásná, protože je – naše.
Pěvecká skupina České besedy Dolany Berušky se svou kapelou přilákala značnou pozornost diváků. Její pásmo písní Zelené údolí zahájilo jedinečnou náladu víkendového večera. Byla první v pořadí a nejlepší pro své fanoušky, kteří jí tleskají od roku 1999. Skutečně, přehlídka neměla ráz soutěže, protože doslova všichni jsou vítězi s ohledem na volný čas, energii, nadšení a úsilí, jež zpívání věnují.
Pěkný scénický obraz připravila Česká beseda Jazvenik. Pěvecká skupina, založená roku 2003, písní zavedla posluchače k českým loukám a studánkám i Pod tou naší starou lípu, a letitý harmonikář František Sedlák hrál jako za oněch časů. „To byl, to byl, to byl ten krásný čas...“, zahlaholily hlasy členek pěvecké skupiny České besedy Sisak do sálu Domečku. Agilní dirigování Marie Posavcové přimělo i diváky pohybovat se v rytmu hudby.
Za srdce chytily také písně zpěvaček z České besedy Dolní Střežany, které na harmonice doprovázel Véna Chalupecký. Na Zpěvánkách byly poprvé a zvlášť dojemně přednesly píseň Vesničko moje milená. V písňové pokladnici hledají i členové pěvecké skupiny České besedy Tréglava. Patnáct zpěváků předneslo písničky od svých babiček, bylo řečeno. Známou Včera jsem tě čekala a Stříbrný potůček hudebně doprovázel Mario Vorel.
Smíšená pěvecká skupina České besedy Mezurač, doprovázená hudebníky dechové hudby, zněla temperamentně a jiskřivě. Posluchači se k nim ihned přidali. Mnozí si ze Zpěvánek odnesli vzpomínku na zdařilé vystoupení dvacetičlenné pěvecké skupiny České besedy ze Slavonského Brodu. Zaujala jejich Krásná pasačka a Vltava, Vltava, vodička hluboká.
Poprvé na Zpěvánkách vystoupila pěvecká skupina České besedy Šibovec, nejmladší České besedy. Její tři písně zněly v tradici českých lidových písní. Louka zelená dostala bouřlivý potlesk. Na Zpěvánkách se poprvé ukázala také pěvecká skupina České besedy města Garešnica. První krůčky na této přehlídce jim pomohla udělat zkušená dirigentka Zdenka Kadlecová. Byli odměněni dlouhatánským potleskem.
Už při prvních tónech písně Pár havraních copánků, s níž začala vystoupení smíšená pěvecká skupina České besedy Lipovlany s doprovodem, se ozvalo skandování. Sedmnáctičlenná pěvecká skupina kaptolské České besedy s harmonikářem Goranem Hruškou byla uvedena jako reprezentantka české menšiny na nedávném Krajanském festivalu v Praze. Ukázkově zazpívala vějířek českých lidovek. Je mezi nimi pět manželských párů.
Honosně zapůsobila pěvecká skupina České besedy Horní Daruvar, kterou řídí Miroslav Klígl. Citem naplněná píseň Moje česká vlast, i ty další, v přítomných krajanech pozvedla národnostní cítění,. Lipovecká děvčata, členky pěvecké skupiny České besedy Lipovec, ozvláštnily svým vystoupením i letošní Zpěvánky. Doprovázeny zvuky vozembouchu a harmoniky, líbezně zapěly své písňové drahokamy.
Na závěr večera se nechal slyšet mužský pěvecký sbor České besedy Záhřebského županství se sídlem v Dubravě. Devět zpěváků doprovázel hudební soubor Zlatka Farského. Zazpívali písně z Moravy, které se velmi líbily. Působili neobvykle, protože zpěv je v Besedách hlavně doménou žen, ale ukázali, že i roční působení může přinést plody.
Dvacet čtyři pěvecké skupiny a sbory Českých besed v Chorvatsku jsou obrovským potenciálem české menšiny. Hovoří o její soudržnosti a kulturní vyspělosti. Všichni účastníci si zazpívali Tu naši písničku českou, jako závěť do budoucna. Předseda České besedy Prekopakra poděkoval všem účastníkům, růží Zdence Čuchnilové, poslankyni za českou a slovenskou národnost, Lence Janotové, předsedkyni Svazu Čechů a Lence Lalićové, dále Jaroslavu Klubíčkovi, předsedovi kulturní rady Svazu. Vyjádřil nesmírný obdiv nad činností krajanských zpěváků, vedoucích sborů a skupin, dirigentů, hudebníků. Poděkování patřilo i hostům z mezinárodní konference v Daruvaru a všem zapojeným do organizace. „Cesta vede přes Prekopakru a proto jste u nás vždy vítaní,“ prohlásil spokojeně. Z. Táborská/Ž. Podsedník
HOSTÉ: Předsedkyně Svazu Čechů Lenka Janotová, poslankyně za českou a slovenskou menšinu Zdenka Čuchnilová, starostové Daruvaru a Pakrace Dalibor Rohlík a Davor Huška, tajemnice Svazu Čechů Jarmila Kulhavá, zástupkyně předsedy FUEN Zlatka Gielerová a předsedové a představitelé Besed.
ÚČINKOVALI: Berušky z Dolan, vedoucí Željka Jošćáková, řídí Světluška Prokopićová, doprovází Mirko Šulc, Jiří Brandeis, Zdenko Kralj a Vládo Bahník • Pěvecká skupina z Jazveniku, vedoucí Jarmila Dálíková, hudební doprovod František Sedlák • Pěvecká skupina ze Sisku, vedoucí Mira Grgićová, řídí Marie Posavcová • Pěvecká skupina z Dolních Střežan, vedoucí Blanka Lederová, doprovod Véna Chalupecký • Šumaři z Tréglavy,vedoucí a doprovod Mario Vorel • Zlaté údolí z Kaptolu,vedoucí Jarmila Mautnerová, doprovod Goran Hruška • Pěvecká skupina z Garešnice, vedoucí Alica Skenderová, řídí Zdenka Kadlecová • Vltava ze Slavonského Brodu, vedoucí Jarmila Rajkovićová, doprovod Mája Omerbašićová • Vějíř z Lipovlan, vedoucí Franjo Rodić, doprovod Miroslav Horvat • Lipovecká děvčata, vedoucí Liduška Vašková, doprovod Slávek Holínka a Miroslav Veltruský • Pěvecká skupina z Horního Daruvaru, vedoucí Alenka Horáková, doprovod Miroslav Klígl • Pěvecká skupina z Dubravy, vedoucí Zlatko Farszky, doprovod Stanislav Šustek • Hlas z Mezurače, vedoucí Dana Stakorová • Pěvecká skupina z Šibovce, vedoucí a doprovod Vencl Jerman.