Vyšlo chorvatské vydání knihy Miloslava Sohra

  • Posted on:  pondělí, 24 březen 2014 00:00

Wednesday, 09 October 2013

UČEBNICE DARUVARSKÝCH DĚJIN A ARCHITEKTURY
Po pěti letech, kdy byla veřejnosti představena kniha o stavebně historickém vývoji lázeňského města Daruvaru v češtině, uviděla světlo světa i její chorvatská verze. Představení knihy „Daruvar. Urbanističko-graditelski razvoj grada“ se konalo 20. září v hale budovy Svazu Čechů. Vedla ho ředitelka vydavatelství Jednota Libuše Stráníková.

 

„Daruvar zaujímá v kontinentální části Chorvatska přední místo nejen v oblasti historicko-stavitelského rozvoje, ale i z hlediska kulturně estetických hodnot,“ uvedl autor knihy ing. arch. Miloslav Sohr, Ph.D., Daruvařan, který žije v České republice, v Brně, kde má svou architektonickou kancelář. Do Daruvaru se však rád vrací. Při představování svého díla v zajímavé video projekci upozornil na dlouhodobý proces rozvoje města v urbanistické centrum. Daruvar a jeho architekturu popsal jako úspěšné spojení přírodních a lidských vlivů. „O městě bylo napsáno mnoho monografií a turistických publikací, ale tato kniha představuje naše město pravdivě. Miloslav Sohr nahlédl do identity Daruvaru od antiky až dodnes profesionálně a promyšleně a vytvořil mimořádně hodnotnou knihu - učebnici daruvarských dějin a architektury,“ uvedla profesorka chorvatštiny a dějin umění Dobrila Bačićová a dílo označila za kultní. Zdůraznila, že je nejen portrétem města, ale i autora a že takových publikací je nedostatek.
Editorkou knihy byla Marie Sohrová, dlouholetá lektorka Jednoty, o grafický design se postarala Ema Klubíčková, o grafickou přípravu Lidija Dujmenovićová, která spolu s Željkem Podsedníkem pořídila některé fotografie, lektoroval Mato Pejić. Kniha byla vydána v nákladu pěti set kusů a vyšla za finančního přispění rozpočtu Chorvatska prostřednictvím Rady pro národnostní menšiny RCH a města Daruvaru. Účastníci křtu, mezi nimiž nechyběli vzácní hosté - sněmovní poslanec Vladimír Bílek, místožupanka Táňa Golubićová-Novotná a místostarostka Veronika Pilátová a další, si ji mohli koupit za promoční cenu Mnoho přítomných využilo možnosti, aby jim autor knihu podepsal. Další zájemci si ji mohou koupit nebo objednat ve vydavatelství Jednota a v daruvarských knihkupectvích.
A. Raisová/ar

Read 1064 times

Nové číslo Jednoty

 Jednota 26 2022

V Jednotě číslo 26, která vychází 2. července 2022, čtěte:
- Svaz Čechů udělil odměny a uznání úspěšným žákům a učitelům
- Kaptolští oslavili Den české kultury a Den otevřených dveří
- I žáci českých škol na udělení Oskara vědomostí v Záhřebu
- Daruvarská Holubička na folklorním festivalu v Přerově
- Hasiči z Dolan na setkání ve Všeradicích v České republice
- O tajemníku Československého svazu Stanislavu Veselém
- Shrnutí jednotlivých článků v chorvatštině
- Lokální zprávy, pravidelné rubriky, povídky, vtipy, zajímavosti