Pestrá skupina zájemců, celkem čtrnáct lidí, využívá páteční a sobotní termíny v záhřebské Besedě a navštěvuje kurs českého jazyka, který vede profesorka Jarmila Kozáková. Většina kursistů nám v anketě odpověděla, že několikrát navštívili Českou republiku. Jedni se učí český jazyk proto, aby se lépe domluvili v České besedě, mohli číst české knihy a sledovat české filmy bez překladu. Druzí mluví hovorovou češtinou, jsou aktivní ve spolku a předsevzali si naučit se pravidla českého pravopisu. „Ráda se učím cizí jazyky, moc si přeji mluvit česky, tím spíš, že mám s kým mluvit,“ řekla nám jedna členka Besedy.
Ať už se věci mají tak či onak, jazykový kurs českého jazyka je v záhřebské Besedě nesmírnou kulturní i národnostní hodnotou. Český jazyk je velmi obtížné udržovat si v chorvatském životním prostředí. Hodně by o tom mohla povídat vedoucí kursu J. Kozáková, která vyučovala i v České doplňovací škole v Záhřebu a řádku let o sobotách dopoledne vedla konverzační kurs českého jazyka pro dospělé zadarmo.
Co se týče učebnic, nejvíce se jí osvědčily učebnice češtiny pro cizince Alena Novosada a Dubravky Sesarové, vysokoškolských profesorů Záhřebské univerzity. Pro tento kurs si přibrala i učebnice z ČR. Vedena uznávanými kritérií pro hodnocení jazykových znalostí EU respektuje dokument Rady Evropy a stupnici dovedností pro začátečníky a středně pokročilé. Krok za krokem se tak kandidáti výhledově – vždy při dobré náladě ve třídě, blíží k stupni B1. Z. Táborská/zt