Na slavnosti byla představena 152stránková bohatě ilustrovaná monografie Tréglava kdysi a dnes v češtině i chorvatštině. Představil ji autor, předseda Besedy Zvonko Harauzek. Zabývá se v ní nejen historií vsi a složením obyvatelstva v letech 1857–2011, ale zpracovává i témata týkající se zemědělství, pověr, obyčejů, náboženství, oslav svátků, kulturní, sportovní a hasičské činnosti ve vsi. Značnou část věnoval místní České besedě, která byla založena 15. června 2002 na podnět Alenky Havelkové, která ji vedla do roku 2014. Od toho roku je předsedou Z. Harauzek. V roce 2002 měl spolek 75 členů, nyní má 116 členů, kteří jsou činní ve čtyřech sekcích: pěvecké Šumaři, etno-tvůrčí Řemeslníci (má čtyři podskupiny – pletení provazů, pečení bramborových placek a langošů a výroba suvenýrů), divadelní A je to a nové taneční Mladé báby. Taneční skupina byla před dvaceti lety první besední skupinou vůbec. Z. Harauzek uvedl, že dům byl dostavěn, obnoven a vybaven vším potřebným od klimatizace až po osvětlení jeviště. Nejdůležitější akcí Besedy jsou Dny české kultury čili Jarmark starých řemesel, který se poprvé konal v roce 2015. O tom, kdo se na zrodu monografie podílel, informoval novinář Jednoty a redaktor knihy Željko Podsedník.
Příchozí na jarmark z dálky vítala tak trochu jiná muzika než ta zdejší – byla totiž z jižní Moravy, z Ratíškovic. Domácí před místním domem pekli bramborové placky a smažili langoše. Stánek si vyzdobili vyšívanými kuchařkami a starožitnostmi, připravili i výstavu fotografií z činnosti spolku, k vidění byl i starý přístroj na výrobu provazů. Spoustu dobrot nabízeli krajané z Holubňáku a z Garešnice, ti svůj stánek obohatili i výrobky své tvůrčí skupiny. Na dalším místě se čepovalo chlazené pivo, které v tom vedru, jaké panovalo, přišlo vhod.
Předseda Z. Harauzek pak všechny pozval do domu na slavnostní zahájení, kde nejdříve přivítal hosty: zástupkyni bjelovarsko-bilogorského župana Mariji Jungićovou, předsedkyni Svazu Čechů Annu-Marii Štrumlovou Tučkovou, předsedu županské menšinové rady Damira Malinu, historika Václava Herouta i předsedy a představitele přátelských besed a jiných spolků. Gratulace hostů nebraly konce. Byla to samá slova chvály. K přítomným se obrátil i starosta Ratíškovic Josef Uhlík. Následovalo předání uznání, poděkování a darů zasloužilým osobám a těm, kteří spolku poskytli pomoc.
Pestrý program, který uváděla bývalá předsedkyně spolku A. Havelková, zahájila nová taneční skupina Mladé báby. Za své vystoupení sklidila potlesk. Členové záhřebského Jetelíčku předvedli nejen lidové, ale i společenské tance. Na oslavě zazněly i písně krajanů z Holubňáku a domácích – oba soubory doprovázeli harmonikáři, první Véna Chalupecký a druhý Ivan Škrilac. Garešnická hudba zaujala svými mladými muzikanty a zpěváky.
Vyvrcholením skvělé oslavy, kterou sledovali i hosté ze Slovenska a Polska, bylo vystoupení hostů z jižní Moravy – Ratíškovic, kteří pobývali na Daruvarsku. Jejich bohaté kroje, v těchto krajích spíše výjimečný cimbál, který zněl skvěle, plenily pozornost publika. Nejdříve vyhrávali a zpívali členové cimbálovky Malena a poté i Veselá muzika. O své první návštěvě nám starosta Ratíškovic Josef Uhlík řekl: „Jsme tu díky česko-slovensko-chorvatsko-francouzskému projektu. Obdivuji nadšení, díky kterému tu krajané zachovávají tradice a jazyk.“
Oslava končila při moravské muzice, za skvělé nálady a bohatého občerstvení. Je až neuvěřitelné, jak je tak malá vesnička se stovkou obyvatel plná nadšenců, kteří se snaží udržet české zvyky, tradice a jazyk. Text a foto A. Raisová