Program uváděla místožupanka z řad české menšiny Táňa Novotná Golubićová. Zdůraznila, že byl pečlivě plánován a ani datum jeho konání nebylo vybráno náhodně: „Jednak právě probíhá Měsíc českého jazyka, a navíc byl 4. únor před několika lety vyhlášen Dnem Čechů v zahraničí. Toto datum vybrali krajané žijící v českých diasporách po celém světě jako památku na den, kdy v roce 1628 Jan Amos Komenský, učitel národů, musel opustit svou vlast.“
Poté se slova ujala ředitelka gymnázia Tanja Mamićová a vysvětlila návštěvníkům, proč byla první letošní akce věnována právě Čechům: „Ve školním roce 2025/2026 byl na gymnáziu zaveden předmět český jazyk a kultura. Iniciativa k jeho zavedení vzešla od zástupkyně župana paní Táni Novotné Golubićové. Provedli jsme mezi žáky průzkum a zjistili, že jsou mezi nimi zájemci, kteří projevili přání učit se česky a seznámit se s českou kulturou. Někteří z nich jsou českého původu, někteří nejsou. Sama jsem také došla k zjištění, že první ředitel gymnázia Vjekoslav Novotni (Novotný) byl českého původu. Odtud vzešel nápad, že by u příležitosti 150. výročí naší školy bylo dobré poukázat na vazbu mezi naším gymnáziem a českým národem a kulturou.“
Mezi návštěvníky byli přední představitelé české menšiny – místopředsedkyně Svazu Čechů Marie Válková a poslanec za českou a slovenskou menšinu v Chorvatském sněmu Vladimír Bílek, kteří představitelům školy poblahopřáli k významnému výročí.
„Kolik jazyku umíš, tolikrát si člověkem“ zdůraznila Marie Valková. Vladimír Bílek vyjádřil potěšení „že se na gymnáziu, které navštěvovalo mnoho významných osobností v kulturním a vědeckém životě, pěstuje český jazyk a kultura, což je výsledkem úspěšné spolupráce školy, místní komunity a českých institucí.“
V chorvatštině přítomné pozdravil také zástupce velvyslance České republiky Jiří Hušner, který vyjádřil potěšení z účasti na oslavě. Svou přítomností akci podpořily také poradkyně pro školy s výukou českého jazyka v Chorvatsku Jitka Staňová Brdarová, ředitelka Státního archivu v Bjelovaru Martina Krivićová Lekićová, ředitelka Lidové knihovny a čítárny Petar Preradović Vjeruška Štivićová a někdejší dlouholetá předsedkyně bjelovarské České obce Miruška Lončarová.
Jádrem večera byly tři odborné přednášky. Muzejní poradkyně Sylvie Sittová připravila přednášku o bjelovarsko-českých vztazích v hudbě, které jsou v Bjelovaru doložené téměř od samého založení města, konkrétně od roku 1762, kdy duchovní Hubert Diviš (české země, 1733 – Bjelovar, 1790) převzal funkci kapelníka společného orchestru 5. a 6. pěšího pluku, jež ve městě sídlily. Čeští vojenští hudebníci byli v 19. a začátkem 20. století hlavními nositeli hudebního života v Bjelovaru. V roce 1808 byla totiž v Praze založena první hudební konzervatoř ve střední Evropě i habsburské monarchii. Absolventi konzervatoře hledali zaměstnání mimo české země jako učitelé hudby, ve větších městech také v divadelních orchestrech, nebo se přihlásili do vojenské služby a potom byli umísťováni do posádek po celé monarchii. Takto se ocitli i v Bjelovaru. První učitelé zpěvu na bjelovarském gymnáziu, kde byl zpěv zaveden v roce 1882 jako nepovinný předmět, byli Češi Hugo Doubek a Antun (Antonín) Sohor. Pro posluchače bylo pravděpodobně překvapením, že známý chorvatský zpěvák Ivo Robić (Garešnica, 1923 –Rijeka, 2000) odstartoval svou úspěšnou mezinárodní pěveckou kariéru právě v někdejším Československu, kde v Supraphonu v letech 1956 až 1965 nahrál s orchestrem Karla Vlacha celkem 55 populárních písní z repertoáru Domenica Modugna, Elvise Presleyho, George Gershwina, Colea Portera a dalších.
Jedním z žáků gymnázia byl kanovník Kamilo Dočkal, který zanechal hluboké stopy v chorvatských dějinách, numizmatice, muzeologii a také jako sběratel smyčcových nástrojů, zejména houslí, na které sám velmi dobře hrál. Narodil se v roce 1879 v Brodku u Přerova, a část dětství strávil v Bjelovaru, kam se jeho rodiče přestěhovali, když mu bylo osm let. Vzdělával se v Bjelovaru a Varaždinu, studium teologie zakončil v Záhřebu a doktorát ve Vídni. Zajímavosti z jeho života a ze života jeho rodiny zpracovala archivní poradkyně Tatjana Ružićová v přednášce Kamilo Dočkal – člověk, který předběhl svou dobu. Doktor Dočkal byl bezesporu jedním z nejnadanějších žáků bjelovarského gymnázia. Kromě hudebního nadání měl talent na jazyky; ovládal jich dokonce sedm, což mu umožnilo sledovat a studovat odbornou literaturu v původních jazycích a zanechat tak odborné práce vysoké vědecké hodnoty.
Marina Koláčková Novoselová, která na gymnáziu učí český jazyk a kulturu podle modelu C, připravila přednášku, která dala název celé akci – České stopy na bjelovarském gymnáziu. Kromě prvního ředitele Novotného, měli český původ také například filolog Rudolf Strohal, učitelé výtvarné výchovy Josip Hohnjec a Vilim Muha, učitel zpěvu Emil Černý, bohemista Josip Vrana a po matce také historik Đuro Szabo. Autorka podotkla, že je i dnes na gymnáziu několik profesorů, jejichž předkové se přistěhovali z českých zemí a oni jsou si vědomi svého českého původu.
Mezi přednáškami mohli přítomní zhlédnout literární a folklorní pásma. Marina Koláčková Novoselová nacvičila se svými žáky několik básní českého nositele Nobelovy ceny za literaturu Jaroslava Seiferta. Žáci přednesli básně v češtině a v chorvatském překladu a taneční soubor z České obce předvedl dva lidové tance.
Ředitelka Tanja Mamićová zhodnotila večer slovy: „Toto setkání nebylo pouze oslavou jednoho národa či jedné tradice, ale oslavou myšlenky otevřenosti, která je od prvního dne vetkána do identity bjelovarského gymnázia. Abychom mohli jasně vidět kam směřujeme, musíme vědět, odkud pocházíme. Dějiny naší instituce nejsou jen pouhý souhrn dat – jsou to příběhy o lidech, kteří budovali, tvořili a věřili, že škola může být místem pokroku celé společnosti. Poznávat tyto dějiny znamená také chápat naši vlastní roli v přítomném okamžiku. A když víme, kdo jsme a co reprezentujeme, můžeme se snáze a sebejistěji rozhodnout, jaké gymnázium chceme zanechat těm, kteří přijdou po nás.“ Připravila Sylvie Sittová, foto Jitka Staňová Brdarová a archiv
FOTO na portálu jednota.com.hr
Češki tragovi u bjelovarskoj gimnaziji – U konferencijskoj dvorani bjelovarske gimnazije održana je 4. veljače večer posvećena doprinosu pripadnika češke nacionalne manjine kroz povijest ove ustanove. Ujedno je to bila i prva u nizu aktivnosti kojima će se u ovoj godini obilježiti 150. godišnjica osnutka gimnazije. Kako je u školskoj godini 2025/26 na gimnaziji uveden predmet češki jezik i kultura, odabrana je upravo ova tematika, a uz čestitke gostiju održana su i tri prigodna predavanja: Silvija Sitta pripremila je izlaganje o bjelovarsko-češkim odnosima u glazbi, Tatjana Ružić govorila je o Kamilu Dočkalu, koji je ostavio dubok trag u hrvatskoj povijesti, numizmatici i muzeologiji, a Marina Kolaček Novosel pripremila je predavanje koje je dalo i naziv cijelom događaju – Češki tragovi na gimnaziji u Bjelovaru.