Kniha Našich prvních deset let

  • Posted on:  čtvrtek, 01 duben 2021 00:00

ČESKÁ BESEDA ZÁHŘEBSKÉHO ŽUPANSTVÍ
První desetiletí svého života popsala Česká beseda Záhřebského županství v knize Našich prvních deset let, kterou napsali první předseda spolku Fráňa Vondráček a aktuální předseda Darko Dragija. Bohatě ilustrovaná foto monografie vyšla díky finanční podpoře Úřadu pro lidská práva, Záhřebského županství a obce Dubrava.

První část knihy popisuje nápad založit v roce 2009 Českou besedu, samotné založení spolku a činnost pěvecké skupiny a hudebního souboru, potom lidové kroje, v nichž vystupují členové Besedy a důvod, proč jsou kroje právě takové. Jednotlivé části kroje symbolizují české kraje, z kterých pocházejí Češi žijící v Záhřebském županství.
Monografie zmiňuje také boží hrob nacházející se v blízkosti sochy Matky Boží Moravské ve farním kostele svaté Margarety (Markéta) v Dubravě. Hrob je dílo české dílny, kterou založil Eduard Zbytek nedaleko moravského města Olomouc. Dílna vyrobila kolem tisíce exemplářů božího hrobu, z nichž je dodnes zachovaná jen dvacítka.
Ve větší části knihy se popisují cesty do České republiky. Beseda totiž pravidelně pořádá třídenní cesty do staré vlasti, kterých se kromě členů spolku mohou zúčastnit i jiní zájemci. Další tradiční akce České besedy jsou jednodenní výlety v Chorvatsku. Popsána jsou také hostovaní a vystoupení spolkových zpěváků a hudebníků na různých setkáních a kulturně-uměleckých programech. Text doplňuje velký počet fotografií.
Beseda Záhřebského županství je známá podle velkého počtu zajímavých přednášek a veřejných tribun, kvízu o České republice, kurzu češtiny pro dospělé a různých dílen. Autoři knihy nevynechali ani vydavatelskou činnost spolku, který vydal řadu knih Fráni Vondráčka.
Na stránkách publikace se uvádějí osobnosti českého původu, které se zapsaly do chorvatských dějin, a stejně tak významné osoby obce Dubrava, pocházející z Moravy.
Doslov ke knize napsal F. Vondráček. Vydání končí seznamem všech členů České besedy Záhřebského županství od založení spolku dodnes. Na vnitřní stránce obalu této bohatě ilustrované knihy je písnička Morava, krásná zem.
Na knize, která vyšla dvojjazyčně v nákladu 500 výtisků, se podíleli také lektorka chorvatského textu Ivanka Dlaková (Dlaka), překladatel do češtiny Željko Podsedník a korektorka českého textu Marie Selicharová.
Členové Besedy knihu už dostali, ale slavnostní křest se nemohl uskutečnit kvůli krizovým opatřením. Epidemie koronaviru zabrzdila veškerou činnost Besedy, která sotva čeká na uvolnění protiepidemických opatření. Text Darko Dragija

Read 66 times

Nové číslo Jednoty

 Jednota 37 2021

V Jednotě číslo 37, která vychází 18. září 2021, čtěte:
- Poprvé Dny české kultury v Daruvarském Brestově
- Valná hromada v Šibovci
- Valná hromada a křest ročenky v Daruvaru
- Přátelské posezení v Kaptolu
- Letní škola v Česku žáků šestých tříd českých škol
- Sto let Svazu Čechů: Nové úspěchy a náznaky zlepšení vztahů
- Z dějin Ivanova Sela
- Vzpomínka na básníka a výtvarného kritika Željka Sabola
- Županská přehlídka menšinové tvořivosti v Daruvaru
- Shrnutí jednotlivých článků v chorvatštině
- Lokální zprávy, pravidelné rubriky, povídky, vtipy, zajímavosti

Arhiva

Kliknite ovdje kako biste pogledali sve članke u arhivi