Hlavní sraz je na návsi kolem poledne, většina dětí se tu společně vyfotografuje s velkými maškarami. Všechny děti ale nejsou z Končenic, pocházejí odsud jejich rodiče, kteří je vedou k tomu, aby pokračovaly v tradici.
LAUFR A TUREK
„Starší syn Ivano (7,5 let) chtěl být laufrem a mladší syn Jakov (5) Turkem,“ dozvěděli jsme se od maminky Jany Vaňkové, roz. Fiňkové, rodačky z Končenic, která ale s manželem Dariem žije v Rášenici. „Ivano letos poprvé v centru Končenic tančil s velkým laufrem a šel s průvodem druhou částí vesnice až do konce Odkop. Už jako ročního jsme ho maskovali za Žida. Kostým mu šily má maminka a babička. Další rok byl kominíkem, pak dvakrát Turkem a naposled dvakrát laufrem. Všechny kostýmy jsme si vypůjčili. Příští rok chce být tanečníkem,“ uvedla Jana a rozpovídala se o druhém synovi Jakovovi v masce Turka. „Byl rád, že se může zúčastnit. Zvlášť byl hrdý na své medaile. Je to tradice, která se přenáší z generace na generaci,“ uvedla a zavzpomínala na dobu, kdy sama v průvodu ztvárnila kominíkovu bábu.
LAUFR A ŽID
Z rodiny Mariny Tomáškové, roz. Kvapilové, a Dalibora se malých masek zúčastnili bratři Leo (4 roky) jako laufr a Luka (1,5 roku), který byl Židem. „Leo letos vydržel jít kus cesty s velkými maskami. Vloni byl kominíkem, předloni maškarní průvod kvůli koroně nebyl a předtím byl také Židem. Příští rok si přeje být Turkem,“ potvrdila jeho maminka a zmínila šití kostýmů: „Dřív jsme si je vypůjčovali od Draženky Růžičkové, zástěrku od jedné babičky a čepici od druhé, bič udělal děda, kamaše a masku Žida ušila Vlatka Tomášková. Co chybělo, to jsme dokoupili.“ O výrobě kostýmů jsme si povídali s babičkou Vlatkou Tomáškovou: „Masky šiju od oka. Na laufra jsem udělala kamaše. Na kostým Žida jsem rozpárala kalhoty a našila na ně kousky látky, rozstříhala je a sestavila zpět. Čepice je z papíru. Kdysi jsem šila kostýmy i pro své syny Dalibora, který byl dvakrát tanečníkem a jednou Turkem a na mladšího Daria, ten byl dvakrát Židem a jednou Ličanem.“ Jako rodačka z Končenic se paní Vlatka průvodu nikdy nezúčastnila, ale zato její manžel byl v masce Žida. „Jsme rádi, že nás maškarádi každoročně potěší a že o tuto tradici mají zájem i děti.“
KOMINÍK A TANEČNÍK
„Luka (5 let) byl letos kominíkem a David (7) tanečníkem,“ řekla nám maminka Mája Kárníková, roz. Ivićová z Đulovce. Uvedla, že manžel Petr Kárník je z Končenic a v končenickém průvodu byl kdysi kominíkovou babou. „Oba jsme hrdí na končenické maškarády, s nimiž u nás žijeme. Jsem hrdá na Davida, že kus cesty vydržel tančit s velkými maskami. Předloni byl kominíkem, letos jím byl Luka.“ Tchýně Marie Kárníková, rodačka z Končenic, zmínila výrobu kostýmů: „Obšila jsem klobouk a ozdobila ho rozmarýnem. Kostýmy jsem šila poprvé, pomohla mi Mira Šimalová. Dříve se tím zabývaly Milica Bartošová, Zdena Tomášková, paní Málková, nyní Jasminka Tomášková, dospělá děvčata a maminky.“ Zavzpomínala, jak to bylo kdysi: „Když jsem byla mladá, průvod šel jeden rok od Dioše a další rok od rybníků. V poslední době se jde jen od Dioše. Kdysi bylo jen několik dětských masek, nyní jich přibývá. Medvěd měl kabát s kožešinou, nyní má jen slabý kostým.“
TUREK A MEDVĚD
Ačkoliv rodiče jednoho ze dvou Turků nepocházejí z Končenic – maminka Lana Malinová, rozená Šimalová, pochází z Lipovce a tatínek Ivan z Horního Daruvaru, přesto se jejich synové Tomáš (4 let) a jeho mladší bratr Marcel (11 měsíců) letos poprvé objevili mezi končenickými maskami. Marcel byl medvěd v kočárku a celou parádu prospal. „Tomáš chtěl být kvůli šavli Turkem, tu jsme koupili. Měl na sobě červený svetr, který štrikovala babička. Masku jsme vyrobili sami, jen kalhoty byly koupené. Byl hrdý, že mohl tančit na návsi s velkým Turkem. Silně prožíval šplhání medvěda na sloup. Před průvodem jsme každodenně celý rok sledovali video s maškarády a nacvičovali tance. Doma všichni předstírali, že jsou maskami, a to od babičky až po nás. Celá rodina se ráda účastní maškarních obchůzek v Lipovci, Končenicích i na Podborech, kde byl každoročně maškarádem i manžel. Já jsem se končenských průvodů zúčastnila jako dítě a maminka pomáhala masky šminkat.“
MEDVĚD Z OTKOP
Dalšího letošního malého medvěda ztvárnil Fillip Korušec (5 let) z Odkop.  Jeho maminka Silvana je rodačka z Tréglavy a manžel Alen z Odkop. „Fillip se maskoval poprvé v životě. Kostým jsme objednali a přikoupili jen řetěz. Napřesrok chce být Ličanem. Mladší syn Josip (2,5 roku) byl beruškou,“ uvedla Silvana a dodala, že ani ona ani manžel v průvodu nikdy nešli. Vyjádřila spokojenost, že končeničtí maškarádi na jejich ves nezapomínají a navštíví je, čímž ji alespoň jednou v roce oživí.
Text A. Raisová, foto ar a Oldřich Petržálek