Divadelní expedice na dalekou cestu vyrazila ve večerních hodinách ve čtvrtek 27. února a po téměř dvanáctihodinové jízdě dorazila do obce Hlásná Třebaň. V místní sokolovně nejprve vyložili kulisy a připravili scénografii pro večerní vystoupení. Následoval přesun do ubytovny v již známém zámeckém dvoře Všerad v obci Všeradice, jehož majitelem je velký příznivce České besedy Dolany Bohumil Stibal. Celý zájezd se uskutečnil právě z jeho iniciativy. Nabídku divadelníkům vyslovil již loni při Kuchařské vitráži v Dolanech. Oběma skupinám zbylo jenom určit datum zájezdu, a potom už padlo logické rozhodnutí, že by se představení nejlépe hodilo právě v masopustním období. Zámecký dvůr Všerad kromě krásy areálu vyniká také gastronomickou nabídkou své restaurace, ale především bohatou nabídkou piv ze soukromého pivovaru. Krajané z Chorvatska měli tentokrát příležitost ochutnat piva různých druhů a jmen, jako jsou Jiřík, Franz, Franky, Květoslava, Apolenka, Baltazar, a dokonce také Masopust.
Po krátkém odpočinku přepravil místní autobus divadelníky zpět do obce Hlásná Třebaň. Cestou si libovali při výhledu na hrad Karlštejn, kolem kterého se projíždělo. V sokolovně už na ně čekaly přátelské tváře členů Art klubu Ferdinand, známé již z loňska, kdy během Dnů české kultury v Dolanech uvedly svou divadelní hru. V přátelském ovzduší proběhly poslední přípravy na vystoupení a čekalo se už jen, až se rozevře opona. Než se ale herci z Chorvatska v sokolovně dostali na jeviště, přišel jim zdařilý výkon popřát režisér tamního divadelního souboru Martin Slavík, který je povoláním operní zpěvák a loni s pásmem árií také vystoupil na Kuchařské vitráži v Dolanech. Namísto již známého divadelního požehnání „Zlomte vaz!“ z jeho úst zaznělo něco úplně jiného: „In bocca al lupo!“ Po vystoupení jsme se dozvěděli, že uvedená slova jsou italský idiom a znamenají „v ústech vlka“. Z pohledu herce, který je právě na jevišti, vypadají totiž operní a divadelní sály (kvůli červeným sedadlům) jako vlčí tlama. Také jsme se dozvěděli, že správná odpověď zní: „Crepi!“, což znamená „ať vlk zhyne“. A jak dopadl Vostatkový soud? Zcela zaplněný sál vypovídal o tom, že všechny drby, pomluvy a napjaté sousedské vztahy byly úspěšně rozsouzeny. A jelikož se k nám dostal článek o vystoupení krajanských divadelníků v Hlásné Třebani, který byl uveřejněn ve zpravodaji Naše noviny – nezávislý poberounský občasník, využijeme k ocenění jejich výkonu slova reportérky Jitky Švecové: „Sál burácel smíchy.“
Na sobotní dopoledne bylo naplánováno něco úplně jiného. Krajanské soubory přijaly pozvánku Miloslava Frýdla, dalšího velkého příznivce České besedy Dolany a vedoucího hudební skupiny Třehusk, bez které si už Kuchařskou vitráž v Dolanech nelze představit, a zúčastnily se 36. ročníku tradičního Poberounského masopustu v Zadní Třebani. Bylo domluveno, že si krajané na masopust vezmou kostýmy z bývalých her, a tak většinu masek činily postavy z představení Staré pověsti české. Za doprovodu hudební skupiny Třehusk také divákům předvedli píseň Do Dolan, oficiální hymnu dolanských, kterou napsal a zhudebnil právě jejich hostitel Miloslav Frýdl. Jak to už bývá, všude, kde se krajané z Chorvatska objeví, zanechají stopy, a tak si divadelníci z masopustu dokonce odnesli pátou cenu za nejzdařilejší skupinovou masku. Kuriozitou tohoto masopustu je také tradiční obchůzka obcí, při které účastníci průvodu hodnotí domácnosti s nejchutnějším občerstvením. Krajané z Dolan a Šibovce navštívili pouze domácnost maminky Miloslava Frýdla, která pro ně připravila výjimečné pohoštění s česnekovou polévkou, gulášem, chlebíčky, moučníky a nápoji. Proto nám bylo naprosto jasné, koho vyhlásíme za letošní vítězku. Děkujeme! Masopust v Zadní Třebani byl něco zcela zvláštního, s velkým počtem účastníků a návštěvníků. Konal se také bohatý jarmark s tradiční gastronomickou nabídkou, ve které zvlášť vynikaly zabijačkové speciality (prdelová polévka, ovar, jelita nebo tlačenka) připravované přímo na návsi.
Odpolední chvíle volna jednotlivci využili k návštěvě kostela ve Všeradicích a k prohlídce knihovny a hasičské zbrojnice zámeckého dvora Všerad. Večer na nás čekalo další vystoupení, tentokrát na jevišti Galerie a muzea Magdaleny Dobromily Rettigové, které jsou také součástí zámeckého dvora ve Všeradicích. Návštěvnost byla hojná; stejně jako večer předtím bylo jeviště zaplněno do posledního místa. Přestože krajanští ochotníci ve své hře několikrát zazpívali vtipnou árii „po všem je hovno, jen po včelách med“, po jejich představení v sále dlouho zněl jen dlouhý a srdečný potlesk. Za pozornost a skvělé uvítání přítomným jménem obou souborů poděkovala režisérka Světluška Prokopićová. Zároveň divákům představila ansámbl a promluvila o úspěších, kterých soubory s hrou Vostatkový soud v minulém roce dosáhly.
Po vystoupení následovala prohlídka muzea a galerie pod odborným vedením Bohumila Stibala. Pozornost poutala výstava o rekonstrukci zámeckého dvora, a zvlášť zajímavé byly také různé multimediální prvky. Po Galerii a muzeu M. D. Rettigové si krajané měli možnost prohlédnout také moštárnu, kde se vyrábí jablečná šťáva a jablečné víno čili cider.
Na víkendové setkání s kamarády z Dolan a Šibovce do Všeradic dorazili také drazí přátelé z Krupky, bývalý místostarosta Karel Rouček a divadelní ochotník Vladimír Urban.
Neděle byla určená na zpáteční cestu, a tak účastníci zájezdu po snídani zamávali hostitelům na rozloučenou. Cestování s již tradiční zastávkou na nákup mimo jiné využili také k nacvičování nové hry. Do Daruvaru zase dorazili s písničkou a po tradičním dodatečném kolečku na kruhovém objezdu přijeli do Dolan. Za svornou partou z dvou sousedních vesnic zůstává i tentokrát zájezd bez nejmenšího nedostatku, se spoustou pamětihodných, až nezapomenutelných chvil. Text a foto Alen Janota
FOTO na portálu jednota.com.hr
KAZALIŠTARCI IZ DOLJANA I ŠIBOVCA U ČEŠKOJ – Nakon iznimno uspješnog sudjelovanja na smotri manjinskog kazališta u Ljudevit Selu te festivalu kazališnih amatera u Vodicama u prošloj godini kazališne skupine čeških beseda iz Doljana i Šibovca su krajem veljače i početkom ožujka sa svojom koprodukcijskom predstavom Fašnički sud nastupile i izvan granica Hrvatske. Prihvatili su pozivnicu velikog prijatelja doljanske Besede Bohumila Stibala te se upravo na vrhuncu ovogodišnje karnevalske sezone uputili u pradomovinu Češku gdje su izveli dva zapažena nastupa u općinama Hlásná Třebaň i Všeradice. Posjet Češkoj iskoristili su i za posjet 36. tradicionalnom karnevalu Poberounske regije, na koji ih je pozvao voditelj glazbene skupine Třehusk Miloslav Frýdl.
