Shromážděné obecenstvo úvodem pozdravila ředitelka Jednoty a předsedkyně vydavatelské rady Svazu Čechů Lidija Dujmenovićová, která poděkovala autorce A. Preissové Krejčí za to, že jsme dostali hodnotnou vědeckou publikaci v roce, kdy vychází 80. ročník Jednoty a 90. ročník Dětského koutku a kdy si připomínáme 60. výročí založení Novinově vydavatelské instituce Jednota. Hlavní a odpovědná redaktorka Jednoty Jana Staňová přečetla úryvek z odborné recenze knihy od docenta Michala Šobra. A. Preissová Krejčí a L. Stráníková představily všechny tři autorky a křest pokračoval v podobě dialogu autorek doplněného čtenými ukázkami a fotografickou prezentací, která se promítala na pozadí.
A. Preissová Krejčí úvodem konstatovala, že Češi v Chorvatsku jsou dlouhodobě tématem řady výzkumů různých historiků, etnografů a antropologů, ale také sami píší své dějiny a vytváří kolektivně sdílenou paměť. Významným prostředkem k tomu je právě krajanský tisk, který v případě chorvatských Čechů představuje pro badatele nebývale rozsáhlé prameny. Představovaná studie je rozdělena do kapitol věnovaných Jednotě, Českému lidovému kalendáři, Přehledu, Dětskému koutku, Studnici a neperiodickým vydáním.
Úryvky o Novinově vydavatelské instituci Jednota, o investigativní žurnalistice a zveřejňování pravdivých informací přečetli J. Staňová, Michaela Bubeníčková a Željko Podsedník. L. Stráníková referovala o vydavatelské činnosti se zvláštním důrazem na literaturu pro děti. A. Preissová Krejčí při představení společného podniku zavzpomínala i na své první setkání se zdejší krajanskou komunitou před desítkou let, která ji, byť procestovala skoro celý svět a poznala krajanské komunity v mnoha státech, zvlášť zaujala svými aktivitami a péčí o uchování svých tradic, jazyka a kultury. Autorky byly otevřeny také otázkám přítomných, mezi nimiž byli také poslanec Vladimír Bílek, bjelovarsko-bilogorská místožupanka Táňa Novotná Golubićová, předsedkyně a místopředsedkyně Svazu Čechů AnaMaria ŠtrumlováTučková a Marie Válková a řada dalších.
Potom nastal slavnostní okamžik, kdy kmotry – ředitelka a hlavní redaktorka Jednoty L. Dujmenovićová a J. Staňová a předsedkyně Svazu Čechů Ana-Maria Štrumlová-Tučková – společně pokřtily publikaci a popřály jí otevřenou cestu do světa a hodně zaujatých čtenářů. Zájemci si při autogramiádě nechali podepsat svůj výtisk přítomnými autorkami.
Publikace vyšla jako studie Národohospodářského ústavu Josefa Hlávky a vytisklo ji Nakladatelství Karolinum. Nadace Hlávkových zajistila pro krajany v Chorvatsku padesát pro ně bezplatných výtisků a A. Preissová Krejčí jim navíc přinesla také několik výtisků časopisu Porta Balkanica.
Účastníci této velmi příjemné kulturní a vědecké události se potom zdrželi při přátelském posezení s autorkami této hodnotné vědecké knihy. Text a foto Ž. Podsedník
FOTO na portálu jednota.com.hr
PROMOCIJA KNJIGE O MANJINSKOM TISKU – U auli Saveza Čeha predstavljena je 27. ožujka znanstvena publikacija o manjinskom tisku i književnosti hrvatskih Čeha autorica Andree Preissové Krejčí, Jane Kočí i Libuše Stranjik. Publici su predstavljene autorice, sama knjiga, a čitani su pojedini odlomci i projicirana je fotoprezentacija s ilustracijama. Knjiga je izašla zahvaljujući Zakladi J., M. i Z. Hlávkovih u Pragu, a hrvatski Česi dobili su pedeset besplatnih primjeraka. Knjigu su „krstile“ čelnice Jednote i Saveza Čeha, a autorice su dijelile autograme. Ovo vrijedno znanstveno djelo izašlo je u 80. godištu tjednika Jednote, 60 godina od osnutka Novinsko izdavačke ustanove Jednota i u 90. godištu časopisa Dětský koutek.
