Návštěvníky z blízkého a vzdáleného okolí přilákal v sobotu 29. srpna na tréglavskou náves jarmark staročeských řemesel. Na slavnost svolávala dechová hudba ze sousedního Ivanova Sela, která projela na voze celou vsí a českými písněmi všem oznamovala, že se ve vesnici něco děje.

Na letošní Lipovlanská setkání, jejichž partnerskou zemí byla česká republika, přijel i folklorní soubor Gaudeamus VŠE z Prahy, který úspěšně zvládl náročné pětidenní hostování v Chorvatsku (19.–23. srpna) – měl dokonce šest vystoupení: v Zatonu, Zadru, Sisku, Daruvaru a Lipovlanech.

ÚSPĚCH JE MÍT PRÁCI, KTERÁ NÁS BAVÍ
Neumí každý malováním na plátno nebo na papír zastavit okamžik. Odborná učitelka výtvarné výchovy na daruvarské české škole Danuška Doležalová Baltová to dovede. Už jako malá holčička zdobila malůvkami každý kousek papíru, ke kterému přišla. Nyní se nám pokusila vysvětlit, jakým způsobem vznikají její umělecká díla. Kromě o způsobu, kterým maluje, vyprávěla o svém vztahu k dětem a zavzpomínala na své dětství.

ZKUŠENOSTI A VZPOMÍNKY NA CELÝ ŽIVOT
Pobyt v letním dětském táboře v České republice je zvláštní a nezapomenutelný zážitek. Velice dobře to ví devět dětí, které byly s vedoucí učitelkou Tinou Varatovou, pedagožkou na České základní škole Josefa Růžičky od 1. do 15. srpna na táboře Moravská Šipka. Všichni nadšeně řekli, že se za rok vrátí.

Do Lipovlan se každoročně koncem srpna slévají davy lidí, aby se seznámily s kulturou a zvyky menšin žijících v Chorvatsku, které ho přijaly za svůj druhý domov. Během této třídenní tradiční akce, která se letos konala od 21. do 23. srpna pod patronátem prezidentky Chorvatska a Sisacko-moslavinského županství, dokázaly, že na jazyk, písně, kroje a tradice předků nezapomínají.

Od ledna letošního roku má Česká beseda Tréglava po dvanácti letech, kdy funkci předsedkyně obnášela Alenka Havelková, nového předsedu. Stal se jím Zvonko Harauzek, širší veřejnosti relativně neznámý krajan, který si hned v prvním půlroce ve své nové funkci vymyslel zcela novou, mezi krajanskými ještě nevídanou akci – český jarmark starých řemesel.